-
1 эксплуатационные условия
1. working condition2. operation condition3. operation conditionsусловие, совместимое с целью договора — consistent condition
4. working conditions5. service conditionsусловия труда, работы — working conditions
Русско-английский большой базовый словарь > эксплуатационные условия
-
2 выполнять условия
Русско-английский большой базовый словарь > выполнять условия
-
3 эксплуатировать в тропических условиях
1. operate under tropical conditions (refl.); operate under tropical conditionsусловия труда, работы — working conditions
2. operating under tropical conditions (refl.); operating under tropical conditionsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эксплуатировать в тропических условиях
-
4 улучшение жизненных условий
Русско-английский военно-политический словарь > улучшение жизненных условий
-
5 дивергентное условие
Electronics: divergence conditionУниверсальный русско-английский словарь > дивергентное условие
-
6 несовпадение
1) General subject: incongruity, nonconcurrence (мнений), difference, disparities, Inconsistency2) Computers: mismatch condition3) Medicine: discordance4) Engineering: disagreement (кодов), discrepancy, misalignment, misfit, mismatch, non-coincidence, non-concurrence, non-conformity, offset, offsetting, variance5) Mathematics: divergence, incongruence, lack of coincidence, noncoincidence6) Railway term: disalignment (осей)7) Metallurgy: poor match (напр. штампов)8) Information technology: disalignment (кодов), distortion, mismatching, miss9) Advertising: disparity10) Makarov: discordance (признаков или явлений), diversity, offset (напр. линий центров валов), offset (напр., линий центров валов)11) Security: dissimilarity -
7 분기
n. ramification, consequence, outcome of another event; divergence, branching off, deviation; monitor problem in which the primary colors spread around each pixel (Computers); condition in which the eyes are pointed outward (Ophthalmology)
См. также в других словарях:
Divergence (Mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (mathematiques) — Divergence (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (opérateur) — Divergence (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (physique) — Divergence (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (physique)(mathématiques) — Divergence (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence en physique — Divergence (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Divergence. Articles d analyse vectorielle … Wikipédia en Français
Divergence (Star Trek: Enterprise) — Divergence Star Trek: Enterprise episode Archer with Klingon ridges, a result of being injected with the Klingon virus. Episode no. Episode 92 … Wikipedia
Divergence (analyse vectorielle) — Pour les articles homonymes, voir Divergence. En géométrie, la divergence d un champ de vecteurs X mesure le défaut à ce que son flot préserve une forme volume Ω. La divergence de X, notée div X, est une fonction à valeurs réelles qui mesure la… … Wikipédia en Français
Divergence (novel) — Cover of Divergence, by Charles Sheffield, art by Bruce Jensen Divergence (1991) is a science fiction novel by Charles Sheffield written in the Heritage Universe series. This book is the sequel to Summertide. The book takes place millennia in the … Wikipedia
divergence — i. A static instability due to the aerodynamic loads which deform the control surface or body being greater than the elastic restoring forces. ii. A situation in which a control application by the pilot results in uncommanded and/or undesirable… … Aviation dictionary